//Le digo a mi componente q se ejecute el video al cargarlo
my_mp.autoPlay = false;

//agrego a un arreglo, los segundos
//donde deseo colocar cuepoint
var segundos:Array = new Array("vacio", 1, 4, 6, 8, 9.3, 10.5, 12, 14, 16, 18.3, 19.5, 20.4, 23);

//inserto a mi metodo addcuePoint los segundos donde quiero mis eventos
for (var i:Number = 0; i<segundos.length; i++) {
    my_mp.addCuePoint(i, segundos[i]);
}

// creo un arreglo donde tengo separado mi traduccion deacuerdo a los cuePoint
var idioma1:Array = new Array();
idioma1.push("---traduccion---");
idioma1.push("bella");
idioma1.push("y en forma");
idioma1.push("por partida triple");
idioma1.push("la naturaleza es sabia");
idioma1.push("y capsulas triple");
idioma1.push("bionaturista");
idioma1.push("concentra \nlo mejor de ella");
idioma1.push("para vivir saludable \ny en forma");
idioma1.push("y verse siempre bien");
idioma1.push("muy bien");
idioma1.push("me mantengo en forma");
idioma1.push("con capsulas\ntriple bionaturistas");
idioma1.push("... me canse!!!");

// este es el otro idioma
var idioma2:Array = new Array();
idioma2.push("---traduccion---");
idioma2.push("beautiful");
idioma2.push("and in form");
idioma2.push("by departure triple");
idioma2.push("the nature is wise");
idioma2.push("and triple");
idioma2.push("bionaturista cap");
idioma2.push("concentrates the best of her ");
idioma2.push("to live healthy and in form");
idioma2.push("and to be seen always well");
idioma2.push("very well");
idioma2.push("I maintain me in form with");
idioma2.push("triple bionaturistas caps");
idioma2.push("...tire me!!!");

//creo mi function q sera llamado por mi listener donde extraigo el cuePoint
//y se lo asigno a mi arreglo para extraer la traduccion
function doCuePoint(eventObj:Object):Void {
     var ubi = eventObj.cuePointName;
     campo.text = esp[ubi];
     campo.setTextFormat(myformat);
}

//asigno a mi componente mi function
my_mp.addEventListener("cuePoint", doCuePoint);

//creo mi campo de texto donde mostrare la traduccion
this.createTextField("campo", 0, 0, 300, 300, 100);
this.campo.multiline = true;
this.campo.html = true;
var myformat:TextFormat = new TextFormat();
myformat.size = 20;
myformat.font = "verdana";
myformat.align = "center";
campo.setTextFormat(myformat);

//asigno a mi variable esp el idioma q usare por defecto
esp = idioma1;
//activo el idioma q estara por defecto
rb_esp.selected = true;

//aqui cambio de idioma segun la seleccion del radionButton
var mi_listener:Object = new Object();
mi_listener.click = function() {
    if (rb_esp.selected == true) {
       esp = idioma1;
    }
    if (rb_ing.selected == true) {
        esp = idioma2;
    }
};
radioGroup.addEventListener("click", mi_listener);